Saturday, December 31, 2011

Tweede kerstkaart voor 2012/ Second Christmascard for 2012

Gisteren heb ik alweer mijn tweede kerstkaart voor het jaar 2012 afgemaakt. Opnieuw met een leuke sketch van de blog Christmas Challenges {with sketches} waar ik weer mee doe met de challenge. Door de challenges maak ik netjes mijn kerstkaarten hele hele jaar rond. Dus geen kerststress voor mij meer.

Yesterday I already finished my second Christmascard for 2012. Again with a nice sketch of Christmas Challenges {with Sketches} were I am joining the challenge again. A really nice way to make all my Christmascards all year around. So no Christmas stress for me anymore.























Ik heb de kaart bewust heel rustig gehouden omdat ik dat erg mooi vond uitkomen. Het papier is van Bo Bunny - Snowfall Collection. Ik heb er een mooi creme kleurig lint van Fantastic Ribbons bij gedaan in een strik. De stempel is van Penny Black en de tekststempel van Kaisercraft. Wat plakparels maken het geheel helemaal af.

I made this a very quiet card because I really liked it. The paper is of Bo Bunny - Snowfall Collection. I used a nice cream colour ribbon from Fantastic Ribbons and let it end in a bow. The stamp image is of Penny Black and the text stamp is of Kaisercraft. Some self adhesive pearls and I was done.

Leuk dat je kwam kijken en tot de volgende keer.

Thank you for passing by and I hope to see you next time.


Liefs/ Love, Lotte

Friday, December 30, 2011

De eerste kerstkaart voor het nieuwe jaar/ The first Christmascard of the new year

De zaterdag voor kerst 2011 ben ik al weer aan de slag gegaan met de kerstkaarten voor 2012! Heerlijk de sfeer in huis, met de kerstplaatjes op de radio. Dan heb je juist zin in kerstkaarten maken en op de blog van Christmas Challenges with Sketches hadden ze juist die zaterdag de blog hop erop gezet met een leuke sketch wedstrijd. Helaas ben ik afgelopen week helemaal vergeten de kaart te plaatsen. Stom hè?

The Saturday before Christmas 2011 I already started making a Christmascard for the year 2012! It was so nice with the Christmas tree, the lights and the Christmas songs on the radio. That I just wanted to make a Christmascard. And Christmas Challenges with sketches just started their Bloghop that Saturday with a wonderful sketch. Unfortunately I totally forgot to add my card to my blog and the challenge. Isn't that stupid?





















Het papier wat ik heb gebruikt is van Simple Stories - 25 days of Christmas en aan alle randen bewerkt met de distresser en Distress Inkt - Old paper. De stempel is van Tim Holtz en gestempeld met Distress Inkt - Peeled Paint. De hulsttak is gemaakt met de Holly Branch die van Tim Holtz en bewerkt met Stickles - Rock Candy. Een paar plak parels maken het geheel af.

The paper I used on this card is of Simple Stories - 25 days of Christmas. I used the distresser on all of the edges of the paper and I coloured the edges with Distress Ink - old paper to give it a vintage look. The stamp is of Tim Holtz and stamped with Distress ink - Peeled Paint. The branch has been made with the Alterations Die of Tim Holtz - Holly Branch and I used some Stickles - Rock candy to adjust some snow. A few self adhesive pearl to finish and that's my first Christmascard of 2012.

Leuk dat je kwam kijken en ik hoop je volgende keer weer te lezen.

Thank you for passing by and I hope to see you next time.

Liefs/ Love, Lotte

Saturday, December 24, 2011

De laatste kerstkaarten/ The last Christmas cards

En dan hier de laatste kerstkaarten. De kaarten die ik voor mijn familie heb gemaakt. Die hebben toch wel een speciale betekenis. Ik probeer ook altijd iets speciaals voor mijn familie te maken. Een aparte vorm of gewoon een kaart die heel mooi uitkomt. Dit zijn ze geworden.

And here the last of my Christmas cards. The cards that I made especially for my family. They have a special meaning to me. I always try to make them something special. A different shape. Or just a card that turns out really beautiful. This is what they became:

Deze kaart heb ik voor mijn zusje gemaakt met de stempels die ik van haar voor mijn verjaardag had gehad.
This card I made for my sister with stamps I got for my birthday from her.

Buitenkant/ outside

Binnenkant/ Inside

Deze kaart heb ik voor mijn ouders gemaakt. Het is een boekje.
This card I made for my parents. It's a booklet.

Eerste twee pagina's.
First two pages.

Volgende twee pagina's.
Next two pages.



















































































Deze kaart heb ik voor mijn oma gemaakt. Bij deze kaart ging gewoon alles goed en ik was erg tevreden met het resultaat
This card I made my grandmother and with this card just everything went right and I really liked the result.






















Ik ben zeer benieuwd wat jullie van de kaarten vinden en vind het leuk jullie reacties te lezen. Bedankt voor het langskomen en tot de volgende keer.

I am very curious what you all think of these cards and I really like to read you comments. Thank you for passing by and I hope to see you next time.

Liefs/ Love, Lotte

Friday, December 23, 2011

De vierde serie kerstkaarten/ The fourth series of Christmas cards

Hier al weer de vierde serie kerstkaarten. Allemaal 'normale' kerstkaarten. Voor zover als je handgemaakte kaarten normaal kunt noemen dan. Maar deze kerstkaarten hebben een normale vorm en zijn allemaal scrapkaarten.

Here the fourth series of Christmas cards allready. These are all 'normal' cards, as far as you can say a handmade card is a normal card. But these cards don't have an abnormal shape.





Ooit een rose kerstkaart gemaakt?
Ever made a pink Christmas card?



Papier/ Paper: Bo Bunny
Stempel/ Stamp: Magnolia

Deze tag gemaakt n.a.v. de 12 tags of Christmas van Tim Holtz.

Papier/ Paper: Bo Bunny
Stempel/ Stamp: Crafty Individuals







































































Leuk dat je langskwam en tot de volgende keer.

Thank you for passing by and I hope to see you next time.

Liefs/ Love, Lotte

Wednesday, December 21, 2011

Even iets anders/ For now, someting different

Even tussen alle kerstkaarten door iets anders. Op 14 december was mijn moeder jarig. Natuurlijk had ik voor haar weer een kaart gemaakt. Ze vind vaak de Crafty Individual of Magenta stempels erg mooi. Deze keer heb ik gekozen voor een stempel van Magenta - Butterfly garden. Dit is de kaart geworden.

Between all the Christmas cards just something different. On the 14th of December it was my mothers birthday. Off course I made her a birthdaycard. She always liked stamps of Crafty Individual or Magenta so this year I choose this stamp of Magenta - Butterfly garden. This is what the card became.













Het scrappapier is van K&Company - Blue Awning. Ter afwerking heb ik wat plakparels en wat roosjes gebruikt.

The scrappaper is of K&Company - Blue Awning. To decorate the card I used some self adhesive pearls and some roses.

Leuk dat je weer kwam kijken en tot de volgende keer.

Thank you for passing my and I hope to see you next time.


Liefs/ Love, Lotte

Tuesday, December 20, 2011

De derde serie kerstkaarten/ The third series of Christmas cards

En dan hier de derde serie kerstkaarten. Allemaal kerstkaarten in een apart model. Ik ben heel benieuwd wat jullie van deze serie vinden.

And here the third of my series of Christmas cards. All cards made in a diffrent model than usual. I am very curious what you all think of these cards.

Pocket kerstkaart










Stand-up kerstkaart

Achthoekige kerstkaart

Boekenkaart-dicht

Boekenkaart-open

















Aflopende kaart - gevouwen

Aflopende kaart - uitgevouwen













































































Leuk dat jullie weer kwamen kijken en tot de volgende keer.

Thank you for passing by and I hope to see you next time.



Liefs/ Love, Lotte

Monday, December 19, 2011

De tweede serie kerstkaarten/ The second series of Christmascards....

Hier de tweede serie kerstkaarten. Het zijn embossing met 3D of stempelkaarten.

Here the second of my series of Christmas cards. They are embossed with 3D or stamping cards.

























De stempel met de kerstboom is van Bo Bunny en de stempel met de zingende meisjes is van Crafty Individuals.

The stamp of the christmas tree is of Bo Bunny. The stamp with the singing girls is of Crafty individuals.

Leuk dat je langskwam en tot de volgende keer.

Thank you for passing by and I hope to see you next time.


Liefs/ Love, Lotte

Sunday, December 18, 2011

De eerste kerstkaarten..../ The first Christmas cards...

Hier de eerste serie kerstkaarten die ik heb gemaakt. Stuk voor stuk zijn het borduurkaarten. Die vind ik toch altijd wel heel mooi en klassiek.

Here is the first of my series of Christmas cards. They are all embroilercards, which I always like because they are always beautiful and classic.





Leuk dat je langskwam en tot de volgende keer!

Thank you for passing by and I hope to see you next time!


Liefs/ Love, Lotte

Saturday, December 17, 2011

Felicitatiekaart voor een huwelijk/ Marriage concratulations card..

Zo'n drie weken geleden kwam de receptioniste op het werk naar mij toe. Ze vroeg of ik een grote kaart (A4) kon maken voor een collega die 12 december ging trouwen. Ik vond het een super leuke opdracht dus ik zei natuurlijk meteen ja. Ik wilde echt iets moois en speciaals maken dus heb ik eerst goed nagedacht wat ik ging maken. Dit is het uiteindelijk geworden.

About three weeks ago, a collegue came to me at work. She asked me if I could make a large card (A4) for another collegue who was getting married on the 12th of December. I found this such a great assignment, that I said yes straight away. I really wanted to make something special so I first started thinking for a few days what to make. This is what the card became.























De kaart is compleet gemaakt uit wit kaartkarton, wat ik heb bewerkt met inkt en embossingpoeder.
De stempel is van Stamp it! en heb ik ingescand en in watermerk achter de tekst gezet. De vlinders zijn gemaakt with the Martha Stewart - Monarch Butterfly pons, plakparels, bloemen en wat pinnen maken het geheel af. Ik was erg tevreden over het resultaat en mijn collega die om de kaart had gevraagd ook.

The card is totally made out of white cardstock, that I coloured with ink and I used embossing powder.
The stamp is of Stamp it! and I made a scan of it with my scanner and placed it with watermark behind the text which I made on my computer. The butterflies were made with the Martha Stewart - Monarch butterfly punch, some self adhesive pearls, flowers and pins totally made the card. I really like what the card became and so did my collegue who asked for the card.

Bedankt dat je weer even kwam kijken en tot de volgende keer.

Thank you for passing by and hope to see you next time.


Liefs/ Love, Lotte

Sunday, December 11, 2011

Kerstkaart/ Christmas card...

Vrijdag was ik heerlijk een dagje vrij en ben ik aan de slag gegaan met een kerstkaart voor een hobbymaatje waarmee ik zaterdag naar een clubdag ben geweest. Het was weer super gezellig!

Last Friday I had a nice day off of work. I started working on a christmascard for a friend of mine. I went to a clubday with her on Saturday and again we had lost of fun.

De kerstkaart die ik voor haar heb gemaakt heb ik gemaakt met de sketch van de challenge blog: Christmas challenges {with sketches}. Met deze kaart doe ik dus mee aan de challenge op deze blog. De opdracht was om een kaart te maken met de sketch en daarbij was een extra opdracht, namelijk: touw en een bedeltje. Die moesten dus beide ook voorkomen op je kaart. Dit is de kaart die ik gemaakt heb.

The christmascard that I made her, was made with a sketch of the challenge blog: Christmas challenges {with sketches}. With this card I am participating in the challenge. We had to use the sketch that was given on the blog and there was an extra task to use Twine and Charm on your card. This is the card I made.












Het papier wat ik op de kaart heb gebruikt is van Maja Design - Vintage Winter. Alle randjes zijn aangezet met Distress Inkt - Frayed Burlap. De stempel die ik heb gebruikt is van Papermania - Enchanted Christmas Reindeer en is ingekleurd met Distress Inkt. En de tekststempel is van Me to you. Ter afwerking van de kaart heb ik gebruik gemaakt van knoopjes, plakparels, touw, lint en een bedeltje.

The paper I used on the card is of Maja Design - Vintage Winter. Alle the edges of the paper are coloured with Distress Ink - Frayed Burlap. The stamp I used if of Papermania - Enchanted Christmas Reindeer and coloured with Distress Ink. The textstamp is of Me to you. To decorate the card I used some buttons, self adhesive pearls, twine, ribbon and a charm.

Leuk dat jullie weer langskwamen en tot de volgende keer.

Thank your for passing by and I hope to see you again next time.

Liefs/ Love, Lotte 

Friday, December 9, 2011

Inkt en embossen

Begin dit jaar ben ik naar de Art Journey dagen in Sleen geweest. Hier ben ik voor het eerst in aanraking gekomen met stempelen. Ik weet nog goed dat Louise (eigenaresse Art Journey) me die dag aansprak met het feit dat ik nieuw was. Ze vroeg me of ik al lang aan het stempelen was. Trots vertelde ik toen dat ik al bijna een jaar scrapkaarten maakte. Ahum, die dag kwam ik er wel achter dat dat twee heel verschillende dingen waren. Het was toen een geweldige dag en ik heb super veel geleerd en vooral veel nieuwe dingen. Ik heb die dag veel dingen gebruikt waarvan ik het bestaan eerder nog niet eens wist. Ondanks dat ik het toen ontzettend leuk vond heb ik er daarna weinig mee gedaan, tot vorige week....

Ik had de 'mood' om eens een condoleance kaart te maken en wilde eens wat uitproberen van wat ik die dag geleerd had. Dit is het kaartje wat ik die avond heb gemaakt.


Ik heb de witte kaart afgeplakt met memorol (van die gele memobriefjes maar dan op een rol als een lang lint en volledig plakkend aan de achterkant). Toen stukjes memo rol gescheurd en over mijn vierkant geplakt. Tussen de stukjes had ik delen opengelaten. Ik heb toen eerst gesponst met Distress inkt - Piumice stone. Daarna de stukjes gescheurde memorol over de gekleurde delen heen geplakt en de witte delen die toen overbleven gesponst met Distress inkt - Stormy sky. De stempel die ik heb gebruikt is van Stamp it. Deze heb ik gestempeld met embossing inkt en daarna bestrooid met witte embossingpoeder. De poeder heb ik verhit met de heattool waardoor de vormen mooi uitkwamen.

Ik vind het zelf een hele mooie rustige condoleance kaart geworden.

Leuk dat jullie langskwamen om te kijken en tot de volgende keer.

Liefs/ Love, Lotte

Wednesday, December 7, 2011

Winterverjaardagskaart/ Winter birthdaycard

Afgelopen maandag op 5 december was een hobbymaatje van mij jarig. Voor haar heb ik deze kaart gemaakt.

Last Monday on the 5th of December, it was the birthday of a hobbyfriend of mine. I made this card specially for her.



Het papier wat ik gebruikt heb voor deze kaart is van Maja Design - Vintage winter. Dit papier is zowel voor winterkaarten als voor kerstkaarten erg geschikt en prettig om mee te werken.

The paper I used for this card is of Maja Design - Vintage winter. You can use this paper for Wintercard of Christmascards.

Het afdrukje is van Magnolia en ingekleurd met de Derwent potloden. Verder heb ik met een tekststempel de tekst op het label gestempeld. En heb ik de kaart afgewerkt met plakparels, splitpen, spacer bloem, uitgestanste bloemetjes en een swirl.

The stamp image is of Magnolia and I coloured it with the Derwent Coloursoft pencils. I used a textstamp on the tag and decorated the card with some self adhesive pearls, a brad, spacer flower, some flowers and a swirl.

Liefs/ Love, Lotte

Tuesday, November 29, 2011

Fotocamera/ Photocamera......

'Harm, wat vliegt daar!?' is iets wat ik heel vaak hoor als ik met de familie van mijn vriend uit wandelen ga. Vaak in het mooie Twente maar soms ook op Terschelling als we daar een aantal dagen heen gaan.

'Harm, what is flying there!?' is something I hear a lot, when I am out walking with my boyfriends family. Often in beautiful Twente (part of the Netherlands) but also at Terschelling (island of the Netherlands) when we are there for a couple of days.

Harm, de vader van mijn vriend is een echte vogelaar en fotografeerd deze mooie dieren dan ook graag. Vorig jaar had ik hem voor zijn verjaardag een kaart met een koolmees erop gegeven. Zijn liefde voor vogels maakte het makkelijk een kaart voor hem te maken. Maar tja, ik kon toch niet dit jaar weer met een kaart met vogels aankomen? Vandaar dat ik heb gekozen voor een kaart met zijn andere hobby, namelijk fotograferen. Dit is de kaart geworden:

Harm, the father of my boyfriend really loves birds and loves to photograph these amazing creatures. Last year I gave him a birthday card with a bird. But I couldn't do that again this year, could I? That's why I choose his other hobby, taking photo's. This is what the card became:























Het papier wat ik heb gebruikt is van Authentique - Journey Collection. Het plaatje van de fotocamera heb ik van internet is heb ik voor de liefhebbers hieronder gezet.

The paper I used is of Authentique - Journey Collection. The picture of the camera is of the internet. For people who want it, I placed it below.















Ter afwerking van de kaart heb ik een 'gefeliciteerd' tekststempel gebruikt en wat sterren van stickervellen op cardstock geplakt en uitgeknipt.

To finish the card I used a textstamp and some stars.

Leuk dat jullie weer kwamen kijken! En tot de volgende keer.

Thank you for passing by, and hope to see you next time.


Liefs/ Love, Lotte

Thursday, November 24, 2011

Beterschap en bloemen...

Onlangs kwam op onze club Cards and Scraps het bericht dat een clubgenoot plotseling een hartaanval had gehad en in het ziekenhuis was opgenomen. Ze is al heel lang een trouw lid op onze club dus wilde ik haar graag een beterschapskaartje sturen. Dit is hem geworden:













Liefs, Lotte

Monday, November 21, 2011

Ot en Sien...

Herkennen jullie dat? Lekker op de bank met een plaid over je benen... Een eventueel huisdier lekker op schoot en de kaarsjes aan om het binnen lekker gezellig te maken. Op de achtergrond de radio aan met alweer de eerste kerstplaten van dit jaar. De winter komt er weer aan! Dit vind ik nou zo heerlijk aan de winter, de gezelligheid in huis. En dan doe ik niets liever dan lekker een borduurtje borduren. Vandaar dat ik tegenwoordig weer aardig veel aan het borduren ben. Zo onlangs ook dit leuke kaartje met een plaatje van Ot en Sien gemaakt.














Leuk dat jullie weer even kwamen kijken.
Liefs Lotte

Tuesday, November 15, 2011

Condoleance/ Condolences

Het zijn niet de leukste kaarten om te versturen of te maken maar helaas horen ze bij het leven: condoleance kaarten. Afgelopen weekend heb ik er maar eens één gemaakt. De stempel die ik voor deze kaart heb gebruikt is van Penny Black en had ik afgelopen zaterdag op een clubdag gekocht.

They are not the nicest cards to send or make, but they are part of life: condolence cards. Last weekend I desided to make one. The stamp I used on the card is one of Penny Black and I bought it last Saturday on a clubday.


Bedankt voor jullie bezoek en tot de volgende keer. Hopelijk met een vrolijkere kaart.

Thank you for visiting my blog, and hope to see you next time.

Liefs/ Love, Lotte


Tuesday, November 8, 2011

Veel geluk en een cadeaukaart/ Happiness and a gift card

Vorige week is mijn zusje gaan samenwonen met haar vriend. Zondag avond hadden we de housewarming in hun nieuwe appartement en tegelijkertijd werdt Robin's verjaardag geviert want hij was tijdens de verhuizing jarig geweest.

Last week my sister and her boyfriend moved into their new appartment. Sunday evening they were throwing a house warming and at the same time they were celebrating Robin's birthday.

Om hun veel geluk te wensen met hun nieuwe huisje en met het samenwonen heb ik deze kaart voor ze gemaakt.























Het papier is van Bo Bunny - Welcome home collectie en zoals altijd met het Bo Bunny papier weer geweldig mooi. De stempel is een digistempel van Teddy Bo. Ze zijn zo schattig, vinden jullie niet?
Alle randjes van het papier zijn bewerkt met distress inkt - Walnut stain. Ter afwerking heb ik wat roosjes, een lintje, plakparels en een bedeltje gebruikt.

The paper is of Bo Bunny - Welcome home collection. And as always with the Bo Bunny paper it's beautiful again! The stamp image if of Teddy Bo, aren't they sweet? All the edges of the paper are given colour with distress ink - Walnut stain. And to decorate the card I used a few roses, a piece of ribbon, self adhesive pearls and a charm.

Omdat Robin ook zijn verjaardag vierde had ik natuurlijk ook aan cadeautje voor hem. Een cadeaukaart van de Free Recordshop. Nu vind ik de verpakking van de shop zelf helemaal niet zo leuk om te geven dus dacht ik daar ga ik wat omheen maken. De kaart is in de vorm en grootte van een pinpas dus leek het me leuk een portomonnee te maken. Dit is hem geworden:

Because we also celebrated Robin's birthday I bought him a nice present. I thought it was much nicer to make something around it. So I decided to make him a wallet. This is what the wallet became:




Het papier is van Authentique - Journey collectie. En perfect voor het maken van een mannencreatie. Ik heb verder ter decoratie alleen 2 knoopjes aangebracht. De randjes zijn wel overal bewerkt met distress inkt - Piumice Stone.

The paper is of Authentique - Journey Collection. It's perfect for making a creation for a men. To decorate the wallet I only used two buttons. The edges of the paper are all given colour with distress ink - Piumice stone.

Leuk dat jullie weer kwamen kijken.

Thank you for coming around on my blog.

Liefs/ Love, Lotte


Saturday, October 29, 2011

Herfstkaarten/ Autum cards....

Afgelopen maand heb ik meegedaan aan drie herfstkettingen. Dit betekend dat er een lijst van deelnemers verzameld wordt en dat je dan een herfstkaart aan degene die onder jou op de lijst staat moet sturen. Zo heb ik dus meegedaan aan drie lijsten en dus drie herfstkaarten verstuurd en er ook drie ontvangen. Dit zijn de herfstkaarten die ik heb gemaakt en verstuurd.
Last month I participated in three Autumncard chains. This means you make an Autumncard and send it to the on that's below you on the list. The one above you sends an Autumncard to you. So send three cards to people, and three cards have been send to me. These are the Autumncards I send to others.


























Ik wens jullie allemaal een fijne herfst met hopelijk veel mooie zonnige dagen.

I wish you all a nice Autumn with hopefully a lot of sunny days.


Liefs/ Love, Lotte
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...