Tuesday, November 29, 2011

Fotocamera/ Photocamera......

'Harm, wat vliegt daar!?' is iets wat ik heel vaak hoor als ik met de familie van mijn vriend uit wandelen ga. Vaak in het mooie Twente maar soms ook op Terschelling als we daar een aantal dagen heen gaan.

'Harm, what is flying there!?' is something I hear a lot, when I am out walking with my boyfriends family. Often in beautiful Twente (part of the Netherlands) but also at Terschelling (island of the Netherlands) when we are there for a couple of days.

Harm, de vader van mijn vriend is een echte vogelaar en fotografeerd deze mooie dieren dan ook graag. Vorig jaar had ik hem voor zijn verjaardag een kaart met een koolmees erop gegeven. Zijn liefde voor vogels maakte het makkelijk een kaart voor hem te maken. Maar tja, ik kon toch niet dit jaar weer met een kaart met vogels aankomen? Vandaar dat ik heb gekozen voor een kaart met zijn andere hobby, namelijk fotograferen. Dit is de kaart geworden:

Harm, the father of my boyfriend really loves birds and loves to photograph these amazing creatures. Last year I gave him a birthday card with a bird. But I couldn't do that again this year, could I? That's why I choose his other hobby, taking photo's. This is what the card became:























Het papier wat ik heb gebruikt is van Authentique - Journey Collection. Het plaatje van de fotocamera heb ik van internet is heb ik voor de liefhebbers hieronder gezet.

The paper I used is of Authentique - Journey Collection. The picture of the camera is of the internet. For people who want it, I placed it below.















Ter afwerking van de kaart heb ik een 'gefeliciteerd' tekststempel gebruikt en wat sterren van stickervellen op cardstock geplakt en uitgeknipt.

To finish the card I used a textstamp and some stars.

Leuk dat jullie weer kwamen kijken! En tot de volgende keer.

Thank you for passing by, and hope to see you next time.


Liefs/ Love, Lotte

Thursday, November 24, 2011

Beterschap en bloemen...

Onlangs kwam op onze club Cards and Scraps het bericht dat een clubgenoot plotseling een hartaanval had gehad en in het ziekenhuis was opgenomen. Ze is al heel lang een trouw lid op onze club dus wilde ik haar graag een beterschapskaartje sturen. Dit is hem geworden:













Liefs, Lotte

Monday, November 21, 2011

Ot en Sien...

Herkennen jullie dat? Lekker op de bank met een plaid over je benen... Een eventueel huisdier lekker op schoot en de kaarsjes aan om het binnen lekker gezellig te maken. Op de achtergrond de radio aan met alweer de eerste kerstplaten van dit jaar. De winter komt er weer aan! Dit vind ik nou zo heerlijk aan de winter, de gezelligheid in huis. En dan doe ik niets liever dan lekker een borduurtje borduren. Vandaar dat ik tegenwoordig weer aardig veel aan het borduren ben. Zo onlangs ook dit leuke kaartje met een plaatje van Ot en Sien gemaakt.














Leuk dat jullie weer even kwamen kijken.
Liefs Lotte

Tuesday, November 15, 2011

Condoleance/ Condolences

Het zijn niet de leukste kaarten om te versturen of te maken maar helaas horen ze bij het leven: condoleance kaarten. Afgelopen weekend heb ik er maar eens één gemaakt. De stempel die ik voor deze kaart heb gebruikt is van Penny Black en had ik afgelopen zaterdag op een clubdag gekocht.

They are not the nicest cards to send or make, but they are part of life: condolence cards. Last weekend I desided to make one. The stamp I used on the card is one of Penny Black and I bought it last Saturday on a clubday.


Bedankt voor jullie bezoek en tot de volgende keer. Hopelijk met een vrolijkere kaart.

Thank you for visiting my blog, and hope to see you next time.

Liefs/ Love, Lotte


Tuesday, November 8, 2011

Veel geluk en een cadeaukaart/ Happiness and a gift card

Vorige week is mijn zusje gaan samenwonen met haar vriend. Zondag avond hadden we de housewarming in hun nieuwe appartement en tegelijkertijd werdt Robin's verjaardag geviert want hij was tijdens de verhuizing jarig geweest.

Last week my sister and her boyfriend moved into their new appartment. Sunday evening they were throwing a house warming and at the same time they were celebrating Robin's birthday.

Om hun veel geluk te wensen met hun nieuwe huisje en met het samenwonen heb ik deze kaart voor ze gemaakt.























Het papier is van Bo Bunny - Welcome home collectie en zoals altijd met het Bo Bunny papier weer geweldig mooi. De stempel is een digistempel van Teddy Bo. Ze zijn zo schattig, vinden jullie niet?
Alle randjes van het papier zijn bewerkt met distress inkt - Walnut stain. Ter afwerking heb ik wat roosjes, een lintje, plakparels en een bedeltje gebruikt.

The paper is of Bo Bunny - Welcome home collection. And as always with the Bo Bunny paper it's beautiful again! The stamp image if of Teddy Bo, aren't they sweet? All the edges of the paper are given colour with distress ink - Walnut stain. And to decorate the card I used a few roses, a piece of ribbon, self adhesive pearls and a charm.

Omdat Robin ook zijn verjaardag vierde had ik natuurlijk ook aan cadeautje voor hem. Een cadeaukaart van de Free Recordshop. Nu vind ik de verpakking van de shop zelf helemaal niet zo leuk om te geven dus dacht ik daar ga ik wat omheen maken. De kaart is in de vorm en grootte van een pinpas dus leek het me leuk een portomonnee te maken. Dit is hem geworden:

Because we also celebrated Robin's birthday I bought him a nice present. I thought it was much nicer to make something around it. So I decided to make him a wallet. This is what the wallet became:




Het papier is van Authentique - Journey collectie. En perfect voor het maken van een mannencreatie. Ik heb verder ter decoratie alleen 2 knoopjes aangebracht. De randjes zijn wel overal bewerkt met distress inkt - Piumice Stone.

The paper is of Authentique - Journey Collection. It's perfect for making a creation for a men. To decorate the wallet I only used two buttons. The edges of the paper are all given colour with distress ink - Piumice stone.

Leuk dat jullie weer kwamen kijken.

Thank you for coming around on my blog.

Liefs/ Love, Lotte

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...